Publicidad internacional

El talento y el compromiso empresarial se reconocen en todo el mundo; y lo mismo ocurre con los productos y artículos de verdadera calidad. Ahora bien, abrirse camino en los distintos mercados, dar a conocer la propia propuesta y llegar directamente a las personas y compañías que nos interesan como clientes potenciales, es todo un camino. Y si no se cuenta con el know how, la experiencia y el asesoramiento necesario, puede ponerse muy cuesta arriba, arduo por demás. Por ello es que más y más empresas grandes y medianas, y hasta en algún caso emprendedores que lanzan start ups, recurren a la publicidad internacional como un modo de facilitarse la llegada o el desembarco en mercados externos que presentan un potencial interesante para su negocio.

Pero claro, para que la estrategia resulte exitosa debe recurrirse a gente capacitada, conocedora del sector y que tenga un importante recorrido. Porque una cosa es hacer trabajos de comunicación a nivel local, en el mercado doméstico, y otra hacerlo en otras latitudes, donde los códigos culturales son otros, y donde los significados asociados a las cosas también varían. Sobran los ejemplos de publicidad internacional fallidos, en los que la estrategia elegida para comunicar tal vez era la acertada, pero donde tal vez se seleccionaron mal los caminos por no conocer la idiosincrasia del mercado de destino, o no tener referentes allí que pudieran adaptar esa estrategia al contexto local.

Desde Chasqui nos enfocamos precisamente en hacer que las estrategias de publicidad y promoción internacional realmente funcionen. Para ello llevamos más de tres décadas trabajando en distintos mercados externos: nos especializamos en rr.pp. y en el trabajo con gobiernos provinciales y nacionales de las naciones donde tenemos presencia, que son por cierto muchas.

Si usted es el referente de comunicación de una empresa grande, por ejemplo, y desea abrirse caminos para exportar a un nuevo mercado, o cotizar en alguna plaza financiera externa, podemos ayudarlo a encarar su estrategia para medios de publicidad internacional.

Por definición la publicidad internacional tiene pautas propias, de atención a las singularidades de la cultura y los hábitos de cada lugar, y también de conocimiento del “terreno” sobre el que se trabajará para que el propio mensaje llegue de manera muy segmentada a los destinatarios atinados en función del negocio y el rubro de actividad de la empresa.

La Publicidad Internacional

Si usted se pregunta qué es lo que distingue a la publicidad internacional, en esencia pasar por el manejo de las pautas que rigen cada mercado externo, en lo idiosincrático y también en lo que refiere a los medios más indicados en los que trabajar. Hay mercados por ejemplo donde el mundo online está muy desarrollado; y en otros donde el grueso de las ventas todavía se plasma en el universo “brick and mortar”.

Desde Chasqui nos enfocamos en la gestión de publicidad tanto en TV, como en prensa y radio, en cable y vía pública, y también en los medios online más atractivos de cada país, siempre considerando lógicamente los objetivos comunicacionales de nuestro cliente, la especificidad de su negocio y rubro de actividad. Es muy frecuente por ejemplo que nos contraten para llevar a cabo la publicidad internacional de licitaciones internacionales, licitaciones públicas, comunicaciones públicas, comunicaciones legales, quiebras o llamados a asambleas.

Concepto de Publicidad Internacional

Si usted se preguntaba qué es lo que diferencia a la publicidad internacional de la doméstica, y si en efecto tiene sentido encargar la primera a un especialista en medios de comunicación de cada país, que además conozca los mercados externos, la respuesta ya la tiene.

Uno puede tener el mejor concepto en términos de comunicación, pero sin conocimiento de las pautas específicas que rigen la publicidad internacional, cualquier estrategia puede encallar. Lo que precisa es una firma que gestione la publicidad en distintos medios del mundo, un mayorista internacional como Chasqui, que pueda darle a su comunicación el mejor destino en países de Asia, Europa y América Central y el Caribe, y en naciones específicas como Brasil, Chile, Canadá, Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Venezuela, Uruguay y Perú. Aunque el foco de nuestra experiencia yace en Latinoamérica, podemos darle a su comunicación el destino más apropiado en todas las regiones y países señalados, gracias a nuestro staff de 50 talentos multiculturales.

¡Para investigar, planificar su estrategia de publicidad internacional y adquirir espacios en distintos medios del mundo, contáctese ya con Chasqui!